Gra talentami – 19 listopada 2017

Co to znaczy mieć talent, być utalentowanym, być zdolnym? Zagadnienie niezwykle trudne do zdefiniowania. Co ma być probierzem do zmierzenia talentu? Punktacja? Wynik IQ? Czy tę sprawę można powierzyć jurorom? A czy oni, którzy decydują o miejscu, punktach, mają talent czy tylko go sobie kupili? A może to inni uznali, że jurorzy są utalentowani? Ludzie z talentem ciągną nas w górę – ku wyższym sprawom, ku cnotom.

„Chociaż wielu z natury jest rozsądnych i obdarzonych talentem, jeśli przez niedbalstwo i lenistwo marnują te naturalne dary, przyprawiają się o utratę owych dóbr natury i widzą, że nagroda, która im była obiecana, przypada w udziale innym. A to znów powiedziane jest po to, by porównać ich z tymi, co mając nieco mniejsze zdolności i umysł mniej bystry, pilnością i starannością wyrównują to, czego z natury im nie dostaje” (św. Hieronim). Utalentowani podwyższają poprzeczkę. Wprawdzie znajdą się tacy, którzy za wszelką cenę tę poprzeczkę obniżą, a nawet specjalnie strącą, ale to nam nie przeszkadza w dążeniu do królestwa niebieskiego.

 „Idźcie i głoście”
Program duszpasterski Kościoła w Polsce 2017

Zapraszamy na niedzielną eucharystię sprawowaną jak zwykle o godzinie 11:30 w kościele Świętego Antoniego (İstiklal) na Beyoğlu, a po niej na krótki moment agapy. Parafian zachęcamy do ubogacenia stołu agapy, aby goście odwiedzający nasz kościół, mogli poczuć się w nim jak w domu.

33 Niedziela Zwykła (Rok A): I czytanie: Prz 31, 10-13. 19-20. 30-31; Psalm: 128; II czytanie: 1Tes 5,1-6
Ewangelia: Mt 25,14-30

Msza św. na cmentarzu Feriköy – 12 listopada 2017

Trwa miesiąc listopad, który w tradycji Kościoła jest miesiącem modlitwy za zmarłych. Odwiedzamy cmentarze, wspominamy i modlimy się za zmarłych. W naszym mieście znajduje się cmentarz katolicki na Feriköy (stacja metra M2 – Osmanbey), na którym są też groby Polaków, w tym franciszkanina ojca Romualda Filonowicza, organizatora parafii personalnej dla Polonii w Stambule.
Pamiętając o zmarłych z naszych rodzin, zmarłych krewnych, przyjaciół, dobrodziejów, poległych żołnierzy i innych zmarłych pogrzebanych na cmentarzach w Turcji i w innych krajach pragniemy odprawić mszę świętą i odmówić różaniec.

Zapraszam wszystkich parafian i gości do kaplicy cmentarnej Feriköy, w niedzielę 12 listopada 2017 roku na godzinę 11:30.

Adres cmentarza-Feriköy Mezarlığı: Tayyareci Fehmi Sok. No: 1/9 (wysiadając z metra na Osmanbey kierować się na Rumeli çıkışı — nie Pangaltı)

 

Wszystkich Świętych – 1 listopada 2017

Nikt nie umiera, dopóki żyje w sercach tych, którzy zostają“. Ta myśl przyświeca nam w tym szczególnym dniu jakim jest dzień Wszystkich Świętych. Odwiedzając cmentarze pragniemy myślami i sercem być z tymi wszystkimi, którzy poprzedzili nas w ziemskim pielgrzymowaniu i mogą cieszyć się bliskością Boga. Pięknie przystrojone cmentarze i nastrój jaki panuje tego dnia pobudza nas do refleksji nad swoim życiem. Kieruje myśli ku życiu wiecznemu i szczęściu którego możemy doświadczyć w domu naszego Niebieskiego Ojca.

Dla chrześcijan Uroczystość Wszystkich Świętych jest dniem, który ma przypominać o prawdziwym celu życia człowieka. Jest czasem, który ma pomóc wydobyć z nas pragnienie nieba. Święty Augustyn pisał: „Całe życie prawdziwego chrześcijanina jest świętą tęsknotą. Za czym zaś tęsknisz, tego jeszcze nie widzisz. Gdy jednak tęsknisz, wówczas stajesz się podatnym do przyjęcia tego, co zobaczysz, gdy nadejdzie”. Dlatego nie bójmy się tęsknić za niebem, nie bójmy się nosić w sobie pragnienia bycia świętym, a wręcz przeciwnie dążmy do tej świętości.

W dzisiejszej liturgii usłyszymy o prawdzie życia wiecznego. W pierwszym czytaniu św. Jan Apostoł w proroczej wizji ukazuje nam chwałę, jaką Bóg odbiera w niebie. Otaczają Go zbawieni ze wszystkich narodów, pokoleń i języków, czyli wszyscy ci, którzy dzięki mocy Jezusa Chrystusa byli zdolni swoim życiem zrealizować błogosławieństwa, które słyszymy w Ewangelii. Także nas Bóg powołał do świętości i mamy szansę ja otrzymać jeśli cała swoją ufność i nadzieję złożymy w Bogu. I nie myślmy, że świętość polega na czynieniu rzeczy wielkich, bardzo często przejawia się w drobnych rzeczach, ale czynionych z miłością. Jednak często wymaga ofiary, poświęcenia i trudu…błogosławieni, którzy się smucą…, błogosławieni, którzy cierpią prześladowania dla sprawiedliwości…, …błogosławieni ubodzy w duchu… tą drogą błogosławieństw podążali Święci, których wspomina dzisiejsza liturgia. A dzisiaj my jesteśmy na początku tej drogi i to od nas zależy czy będziemy chcieli cierpieć, być pokornymi, ubogimi na wzór Chrystusa, a przez to dostąpić Jego chwały w Królestwie Niebieskim.

Skierujmy dzisiaj wzrok ku niebu, które jest celem naszej ziemskiej pielgrzymki, gdzie oczekuje nas radosna wspólnota świętych. Rozbudźmy w sobie pragnienie wieczności i niech nas ożywia nadzieja że kiedyś dołączymy do grona błogosławionych czyli szczęśliwych.

Msza Święta w kościele świętego Antoniego:
8:00   po angielski
19:00 po turecku

Msza święte w Adampolu
11:00

Wszystkich Świętych: I czytanie: Ap 7,2-4, 9-14; Psalm: 24; II czytanie: 1J 3,1-3
Ewangelia: Mt 5,1-12

Umowa o pracę – 24 września 2017

Podpisujemy różne umowy, ale najpierw musimy je dokładnie przeczytać. Powinniśmy wiedzieć, pod czym składamy swój podpis. Niektóre umowy ciągną się przez wiele stron, tak że nie ma czasu na ich lekturę. Co wtedy? Ufamy człowiekowi, który sformułował umowę, sprawdził ją, wytłumaczył sens zawiłości i… podpisujemy.

Na co umówił się ów gospodarz z robotnikami? Na pracę za jednego denara. Czy był uczciwym pracodawcą? Tak. Dlaczego więc wynikł ów spór z tymi robotnikami, którzy przepracowali najwięcej, a otrzymali po denarze? Bo będąc najemnikami, myśleli po swojemu.
Na co się umówiliśmy z Chrystusem na chrzcie świętym? Podczas pierwszej spowiedzi czy pierwszej komunii świętej? W sakramencie bierzmowania, małżeństwa czy podczas sakramentu święceń? Na co się umówimy z Jezusem, gdy poprosimy o sakrament namaszczenia chorych? Na zbawienie, czystość duszy, miłość, dary Ducha…

„Idźcie i głoście”
Program duszpasterski Kościoła w Polsce 2017

Zapraszamy na niedzielną eucharystię sprawowaną jak zwykle o godzinie 11:30 w kościele Świętego Antoniego (İstiklal) na Beyoğlu, a po niej na krótki moment agapy. Parafian zachęcamy do ubogacenia stołu agapy, aby goście odwiedzający nasz kościół, mogli poczuć się w nim jak w domu.

25 Niedziela Zwykła (Rok A): I czytanie: Iz 55,6-9; Psalm: 145; II czytanie: Flp 1,20-27
Ewangelia: Mt 20,1-16

Klucze czyli władza i posługa – 27 sierpnia 2017

Wiele miast szczyci się tym, że posiadają własne symboliczne „klucze”. Symboliczne „klucze do kościoła” otrzymuje proboszcz i biskup. Swoje „klucze” mają szkoły, urzędy… Są też klucze Piotrowe, takie jak w herbie Watykanu: jeden złoty otwierający skarbnicę boskich łask i jeden srebrny do duchowej mądrości i odkrywania prawdy.
O symbolu kluczy domu Dawidowego poucza prorok Izajasz. Taka była tradycja, aby przekazanie władzy „zarządcy domu” królewskiego miało swoją oprawę. Danej osobie wręczano klucz, który był dużych rozmiarów i składano go na ramieniu. Bóg wybiera na zarządcę Eliakima i daje mu klucz domu Dawidowego. Oznacza to, że wybiera człowieka według swego serca.
Temat kluczy powraca w Ewangelii (…). „Wręczone są mu klucze Królestwa Niebieskiego, żeby to, co związane nimi na ziemi, było związane i w niebie, a rozwiązane na ziemi było rozwiązane w niebie” (Epifaniusz). Klucze Piotrowe ma każdy papież będący następcą świętego Piotra.

„Idźcie i głoście”
Program duszpasterski Kościoła w Polsce 2017

Zapraszamy na niedzielną eucharystię sprawowaną jak zwykle o godzinie 11:30 w kościele Świętego Antoniego (İstiklal) na Beyoğlu, a po niej na krótki moment agapy. Parafian zachęcamy do ubogacenia stołu agapy, aby goście odwiedzający nasz kościół, mogli poczuć się w nim jak w domu.

21 Niedziela Zwykła (Rok A): I czytanie: Iz 22,19-23; Psalm: 138; II czytanie: Rz 11,33-36
Ewangelia: Mt 16,13-20

Dom modlitwy dla wszystkich – 20 sierpnia 2017

Gdzie leży granica między wyczuciem a jego brakiem? Kulturą zachowania się a bezczelnością? Opanowaniem się a pójściem na żywioł? (…). Nikt z nas nie powie, że Kananejka względem Jezusa zachowała się nie w porządku. Nie miała nic do stracenia, jak tylko wykrzyczeć swoje nieszczęście. Zapewne musiała słyszeć o Jezusie, skoro była niemal pewna, że jej nie odprawi. Wiedziona wrodzoną inteligencją wdała się w dialog z Mesjaszem. Dopięła swego – Pan ją wysłuchał i pochwalił za siłę wiary.

„Miała ona niemałą cnotę cierpliwości, bo gdy Pan na jej pierwszą prośbę nie odpowiedział ani słowem, nie ustała w błaganiach, lecz jeszcze bardziej nastawała o pomoc Jego dobroci”
(św. Beda). Continue reading

Niewiasta czyli słońce, księżyc i korona – 13 sierpnia 2017

Maryja nie tylko króluje w niebie, Ona również modli się razem z nami. Jej hymn uwielbienia od tylu wieków swą głębią urzeka rzesze wyznawców Chrystusa. Jest naszym codziennym pokarmem w liturgii Ludu Bożego. „Nadszedł czas.., abym Ciebie, swą Matkę, wziął do siebie. Jak, będąc łaski pełna, na pełniłaś radością ziemię i jej mieszkańców, tak uraduj i niebo!” (św. German z Konstantynopola).

Ufni we wstawiennictwo Bogurodzicy Dziewicy, polecamy Jej nas samych i tych wszyskich, którzy proszą nas o modlitewne wsparcie.

„Idźcie i głoście”
Program duszpasterski Kościoła w Polsce 2017

Zapraszamy na niedzielną eucharystię sprawowaną jak zwykle o godzinie 11:30 w kościele Świętego Antoniego na Beyoğlu, a po niej na krótki moment agapy. Parafian zachęcamy do ubogacenia stołu agapy, aby goście odwiedzający nasz kościół, mogli poczuć się w nim jak w domu.
Wniebowzięcie NMP: I czytanie: Ap 11,19a; 12,1.3-6a.10ab; Psalm: 45; II czytanie: 1 Kor 15,20-26
Ewangelia: Łk 1,39-56

100 lat Objawień Fatimskich 1917-2017

Z tej okazji w niedzielę 14 maja 2017 roku będzie sprawowana jedna (ogólnoparafialna) msza święta o godzinie 10:00 (w górnym kościele).

Serdecznie zapraszamy wszystkich parafian i informujemy gości, że w tym dniu nie będzie mszy świętej w języku polskim o godzinie 11:30.

W czasie liturgii mszalnej, podczas procesji ofiarniczej można złożyć osobisty (rodzinny) dar ofiarny jako wyraz wdzięczności Bogu za dar Maryi dla Kościoła i świata. Może to być wszelki produkt spożywczy, higieniczny lub inny, który potem może być przekazany potrzebującym lub na użytek kościelny.

Proboszcz

Program Wielkiego Tygodnia 2017

8 kwiecień Polonezköy, godz. 19.00 (PL/TR)
9 kwiecień: Niedziela Palmowa Św. Antoni, godz. 11.30 (PL)
10 kwiecień: Liturgia pokutna Katedra Świętego Ducha, godz. 19.00
Okazja do spowiedzi
12 kwiecień: Msza Krzyżma Katedra Świętego Ducha, godz. 19.00 (FR/TR)
13 kwiecień: Wielki Czwartek Polonezköy, godz. 19.00 (PL/TR)
Św. Antoni, godz. 20.00 (TR/ENG/IT)
14 kwiecień: Wielki Piątek Polonezköy, godz. 19.00 (PL/TR)
Św. Antoni, godz. 15.00 (Droga Krzyżowa)
Św. Antoni, godz. 20.00 (TR/ENG/IT)
15 kwiecień: Wielka Sobota Święcenie pokarmów: Polonezköy, godz. 12-14

Liturgia Wigilii Paschalnej:
Polonezköy, godz. 21.00 (PL/TR)
Św. Antoni, godz. 21.00 (TR/ENG/IT)

16 kwiecień: Wielkanoc Św. Antoni, godz. 11.30 (PL)
Święcenie pokarmów podczas mszy świętej

 

Büyükdere, godz. 11.00 (IT/EN)
Polonezköy, godz. 19.00 (PL/TR)

17 kwiecień: Poniedziałek Wielkanocny Św. Antoni: godz. 8.00 (ENG); 19.00 (TR)
Büyükdere, godz. 18.30

Już niebawem słowo stanie się ciałem – 17 grudnia 2016

IV NIEDZIELA ADWENTU

W ostatnią niedzielę Adwentu liturgia kieruje nasze spojrzenie, myśli na osobę Jezusa Chrystusa, który ma się narodzić już niebawem. W pierwszym czytaniu prorok Izajasz przytacza słynne proroctwo o Emmanuelu. Zostaje on wysłany do króla Judy – Achaza i pragnie go zapewnić, że pomimo trudności, zagrożenia wojny Pan Bóg nie opusci swojego ludu, bedzie go wspierał i bedzie miał go w opiece. Jednak król Achaz ma już swoj plan i ufając w swoje własne siły rezygnuje z tej możliwości. Odrzuca możliwość otrzymania znaku od Boga jako potwierdzenie Jego obecności. Jakże często my w naszym życiu oczekujemy takich znaków danych nam od Boga. Znaków, dzięki którym zaczniemy wierzyć, poczujemy obecność Boża. Jednak niejednokrotnie podobnie jak dzisiejszy król Achaz odrzucamy taką możliwość, gdyż boimy się zmiany własnych planów, zbyt bardzo ufamy w swoje możliwości. Jednak Pan Bóg przemawiając przez proroka mówi, że taki znak pomimo wszystko bedzie dany ludowi. „Oto Panna pocznie i porodzi Syna, i nazwie Go imieniem Emmanuel“ (Iz 7,14). Continue reading