Ogłoszenia

Niedziela 5 września 2021

Ze względu na trwającą pielgrzymkę parafialną do Meryemana (Efez) w dniu 5 września 2021 nie będzie mszy świętej w języku polskim. Wszystkich parafian i gości proszę o wybranie innych dostępnych mszy świętych w naszym kościele lub w innych miejscach.

Msze święte w naszym kościele:
10:00 w języku angielskim
11:15 w języku włoskim
19:00 w języku tureckim

Pamiętając o wszystkich parafianach i zanosząc modlitwy w waszych intencjach, w Domku Maryi, pozdrawiam serdecznie i życzę błogosławionej niedzieli. Proboszcz

Niedziela, poniedziałek i święta 2020

Pomimo obostrzeń wprowadzonych w grudniu 2020 staramy się kontynuować odprawianie mszy świętej każdej niedzieli o godzinie 11:30 w dolnym kościele. Ponieważ obostrzenia nie dotyczą turystów lub innych osób czasowo przebywających w Turcji, udaje nam się odprawiać mszę z obecnością pojedynczych osób, które reprezentują naszą wspólnotę. Zachęcam do przekazywania tej informacji wszystkim, którzy mogą być zainteresowani uczestnictwem w niedzielnej mszy świętej. W takim wypadku konieczna jest komunikacja telefoniczna ze mną, abym mógł otworzyć bramę, która jest zamknięta w niedzielę, z ulicy Istiklal.  Zwykle proszę, aby stawić się przed bramą o godzinie 11:00. Dzisiaj swoją obecność potwierdziły trzy osoby.
Miło jest mi zakomunikować iż w poniedziałek, 21 grudnia, o godzinie 18:00, w górnym kościele, nasza Parafia Personalna, będzie śpiewać i słuchać kolęd przy akompaniamencie organ i sopranu, których imion nie zdradzam. Serdecznie zapraszam na to wydarzenie, które jest zarezerwowane wyłącznie dla nas i dla tych, których zaprosimy. Nie spodziewamy się tłumów, ale będzie miła, świąteczna atmosfera i okazja do uśmiechnięcia się i złożenia sobie życzeń.
Co do mszy świętych w dni świąteczne to mamy taki program:
24 grudnia, czwartek, 17:00, Polonezköy

24 grudnia, czwartek, Święty Antoni (Taksim)
18:00, górny kościół, open, TUR/ANG/IT, Msza Wigilijna Bożego Narodzenia

25 grudnia, piątek, 
8:00, open, ANG
11:30, open ANG/IT
14:00, open, górny kościół, POL 
18:00, open, TUR

26 grudnia, sobota, 11:30, open, dolny kościół, POL/ANG (dla tych którzy mogą się przemieszczać)

27 grudnia, niedziela, 11:30, open, dolny kościół, POL/ANG (dla tych którzy mogą się przemieszczać)
Proboszcz (Tel: 05314548647)

Ogłoszenie na niedzielę 29/11/2020

Jak to już wiemy od ostatniej niedzieli, w związku z obostrzeniami wprowadzonymi przez władze tureckie Msza święta w języku polskim jest sprawowana o godzinie 14:00 w kościele dolnym. Jednak na najbliższą niedzielę, czyli 29 listopada 2020 zostaliśmy poproszeni, aby pomodlić się w kościele górnym. Tę propozycję przyjęliśmy z radością i udostępniamy kościół dolny dla grupy tureckiej.

Proszę wszystkich o punktualne przybycie i liturgiczne zaangażowanie się: czytania, psalm i modlitwa powszechna.

Chór czyni solidne przygotowania do godnego rozpoczęcia Adwentu. Włączmy się ze śpiewem i żarliwą modlitwą.

Zapraszam wszystkich. Niedziela godzina 14:00, kościół górny. Zmiana dotyczy tylko tej niedzieli. Zapamiętajmy!

Dla przypomnienia: Pozostałe Msze są sprawowane w następującym porządku:11:30 po angielsku i 17:00 po turecku, w górnym kościele. Ponadto w piątek wieczorna msza święta będzie o godzinie 18:00 a w sobotę o 11:30 i o 17:00 po angielsku.

Ogłoszenie na niedzielę 28/06/2020

Na niedzielę w naszym mieście wprowadza się ograniczenie opuszczania miejsca zamieszkania w godzinach od 9:30 do 18:30.

Wielu parafian Świętego Antoniego pochodzących z różnych grup językowych pytało o niedzielną mszę świętą i o możliwość uczestnictwa. Dlatego nasi duszpasterze postanowili przedstawić kilka możliwości uczestnictwa w niedzielnej eucharystii, które nie naruszałoby istniejącego zakazu:

1. Polonezköy, sobota 27/06/20, godzina 19:00, język polski

2. Kościół świętego Antoniego, sobota 27/06/20, godzina 18:30, język turecki

3. Kościół świętego Antoniego, niedziela 28/06/20, godzina 7:00, język angielski

Gdy nie jest możliwe uczestnictwo w wyżej wymienionych godzinach, pozostaje internetowa transmisja mszy świętej.

Zapraszam i życzę dobrej niedzieli.

O. Michał Sabatura

Niedziela Palmowa 2020

„Niedzielą Palmową otwieramy Wielki Tydzień, którego centrum stanowi Triduum Paschalne. Zapraszam, żeby w tym czasie nasze domy stały się szczególnymi domami modlitwy. Zdecydowana większość z nas, z powodu ograniczeń sanitarnych, nie może brać udziału w Mszach św. i nabożeństwach w kościołach i kaplicach. Możemy jednak w tym dniu w naszych domach włączyć się w modlitwę Kościoła na całym świecie, która rozpoczyna Wielki Tydzień” – powiedział rzecznik episkopatu Polski ks. Paweł Rytel.

Liturgia Niedzieli Palmowej zaprasza nas do czytania i rozważania Męki Pańskiej zapisanej w ewangelii świętego Mateusza: Mt 26:14 – 27:66. Otwórzmy Pismo Święte i czytajmy. Możemy skorzystać ze strony internetowej www.brewiarz.pl lub wybrać poniższy link

Komunikat Biskupów

Konferencja Biskupów w Turcji, dnia 19 marca 2020 roku, w związku z szerzącą się pandemią korona wirusa, wydała specjalny komunikat. Zapraszamy do lektury.

W związku z powyższym w najbliższą niedzielę dnia 22 marca 2020 nie będą odprawiane msze święte. Kościół świętego Antoniego będzie otwarty codziennie w godzinach od 10:00 do 17:00.

17 listopada – modlitwa za zmarłych na cmentarzu w Feriköy

Trwa miesiąc listopad, który w tradycji Kościoła jest miesiącem modlitwy za zmarłych. Odwiedzamy cmentarze, wspominamy i modlimy się za wszystkich, którzy nie są już z nami. W naszym mieście cmentarz katolicki znajduje się na Feriköy (stacja metra M2 – Osmanbey), na którym są też groby Polaków, w tym franciszkanina ojca Romualda Filonowicza, organizatora parafii personalnej dla Polonii w Stambule. 

Pamiętając o zmarłych z naszych rodzin, zmarłych krewnych, przyjaciołach, dobrodziejach, poległych żołnierzach i innych zmarłych pogrzebanych na cmentarzach w Turcji i w innych krajach pragniemy odprawić mszę świętą i odmówić różaniec.

Zapraszam wszystkich parafian i gości do kaplicy cmentarnej Feriköy, w niedzielę 17 listopada 2019 roku na godzinę 11:30.

Adres cmentarza-Feriköy Mezarlığı: Tayyareci Fehmi Sok. No: 1/9 (wysiadając z metra na Osmanbey kierować się na Rumeli çıkışı — nie Pangaltı)

Niedziela Misyjna – 20 października, godz. 10:00

Najbliższa niedziela upłynie pod znakiem modlitw za misjonarzy i misje i przyczyni się do uwrażliwienia wiernych na potrzeby Kościoła misyjnego. Obecnie na całym świecie pracuje 1903 misjonarzy i misjonarek z Polski.

W Światowym Dniu Misyjnym w całym Kościele powszechnym zbierane są ofiary na rzecz wsparcia misji i misjonarzy. Wielkodusznie gromadzone przez wiernych ofiary przekazywane są do dyspozycji papieża.
Główną ideą Światowego Dnia Misyjnego jest przypomnienie każdemu wierzącemu, że jest odpowiedzialny za pomoc Kościołowi misyjnemu. O tym obowiązku przypomina co roku papież Franciszek. 

Tegoroczne hasło to: Ochrzczeni i posłani.

Dzisiaj nie będzie mszy świętej o godzinie 11:30 w języku polskim, gdyż łączymy się w jednej eucharystii dla różnych grup językowych. Msza święta będzie w górnym kościele o godzinie 10:00. Przygotujmy się dobrze na ten dzień. Liturgicznie i dobroczynnie.

Przez cały miesiąc październik odmawiamy dziesiątek różańca, a po mszy świętej zapraszamy na spotkanie agapy.

9 czerwca – Bierzmowanie w Katedrze (brak mszy św. w języku polskim)


Wszyscy parafianie i odwiedzający nas goście zaproszeni są przez biskupa Rubena do udziału we Mszy świętej o godzinie 10:00 do katedry na uroczystość sakramentu bierzmowania i mszę odpustową.
Ponieważ o. Michał jest odpowiedzialny za kandydatów przygotowujących się do bierzmowania i będzie uczestniczył w sprawowaniu sakramentu bierzmowania, w dniu 9 czerwca nie będzie Mszy Świętej w języku polskim.

Dla osób, które nie mogą udać się do katedry, w kościele św. Antoniego odprawione zostaną msze w innych językach:
10.00 – angielski,
11.30 – włoski,
19.00 – turecki.

Adres katedry: Harbiye Mahallesi, Cumhuriyet Cad. 127/A, Şişli